[爱情电影]《听说》（韩版）高清片源下载【夸克+百度网盘资源4K/1080P】

高清片源下载链接

[夸克网盘]：https://pan.quark.cn/s/ba62d3fe9f22

【特别提醒：打开手机夸克app扫码即可获取高清片源，完整观看和下载请转存，不然只能试看2分钟】

其他资源链接：

• [百度网盘]：https://pan.baidu.com/s/1t6AdzcN_3-MVhp_TyDUPww?pwd=psjn

基本信息

• 上映时间：2024 年 10 月 3 日（釜山电影节）、2024 年 11 月 6 日（韩国）
• 导演：赵善浩
• 编剧：罗载元、郭庆允、赵善浩
• 主演：
  • 洪京 饰 勇俊
  • 卢允瑞 饰 夏天
  • 金玟周 饰 秋天
• 类型：剧情、爱情
• 片长：109 分钟
• 制片国家 / 地区：韩国
• 语言：韩语
• 外文名称：Hear Me: Our Summer
• 豆瓣评分：7.5（5 星 20.1%，4 星 40.7%）

核心剧情

摩托外送骑手勇俊（洪京 饰）在游泳馆偶遇为听障游泳选手妹妹秋天（金玟周 饰）计时的夏天（卢允瑞 饰），对其一见钟情。夏天因父母是聋哑人，作为 CODA（聋人家庭的健听子女）的她习惯用手语交流，勇俊误以为她也有听力障碍，便主动学习手语接近。两人通过手语便签、肢体互动逐渐靠近 —— 他为她修理故障的摩托车，用手语比画 “你像水鸟一样自由”；她则用手工饰品回赠，将两人比作 “水鸟与树木”，隐喻彼此虽不同却能共生。

当勇俊得知夏天为支持妹妹训练而放弃音乐梦想，试图鼓励她重拾热爱，却因误会产生隔阂。秋天在比赛中受伤退赛，夏天陷入自我怀疑，勇俊扮成大树在泳池边默默陪伴，终于让夏天敞开心扉。此时夏天才发现，勇俊能听会说，而勇俊也得知夏天的 CODA 身份。最终，勇俊带夏天见家人，父母用手写卡片和温暖笑容接纳了她，夏天也在勇俊的支持下重新开始音乐创作。片尾，两人在夏日音乐节上合奏，以 “即使无声也能共鸣” 的主题呼应片名。

影片特色

• CODA 身份的现实聚焦：区别于原版，韩版明确设定夏天为 CODA，通过家庭手语场景（如父母用手语争吵、夏天同时翻译两边对话）展现该群体的生活困境，被影评人称为 “用爱情外壳探讨身份认同的社会寓言”。
• 夏日美学的视觉符号：导演用高饱和色调呈现韩国夏日风情 —— 绿荫下的摩托骑行、游泳馆的蓝色光影、夜市的霓虹灯牌，与男女主的白色短袖形成清新对比。勇俊为夏天制作的 “声音收集瓶”（装满风铃、溪流声的玻璃瓶）成为贯穿全片的浪漫意象。
• 洪京的细腻表演：男主以微表情传递情感层次，如学习手语时的笨拙憨笑、误会解除后的如释重负，其 “阳光奶狗” 形象与原版彭于晏的 “憨直少年” 形成差异化演绎，获观众评价 “眼神里有夏日的光”。

观看建议

• 文化差异解析：
  • 手语体系：韩版手语与原版汉语手语存在差异，如 “喜欢” 的手势在韩版中为握拳轻触鼻尖，可对比韩国纪录片《无声的语言》了解文化背景；
  • CODA 议题：夏天在片中多次因 “照顾家人” 压抑自我，呼应韩国社会对 CODA 群体 “情感绑架” 的讨论，可延伸阅读《韩国听障家庭子女生存报告》；
• 细节彩蛋：勇俊手机里的手语教学 APP 界面为真实存在的韩国应用，导演在片尾字幕特别致谢该软件开发者；
• 音乐设计：OST《水鸟与树木》由女主卢允瑞亲自演唱，歌词 “你是流动的水鸟，我是静止的树，风来时我们一起摇晃” 暗合角色关系。

同类型同主题相似电影推荐

1. 《20 世纪少女》（2022）

相似点：以青春暗恋为主线，《听说》的 “夏日邂逅” 与该片的 “90 年代书信恋” 均通过细腻细节营造纯爱氛围，共享 “遗憾中带着温暖” 的叙事基调。

2. 《柳烈的音乐专辑》（2019）

相似点：聚焦听障与健听群体的情感连接，《听说》的 “CODA 身份” 与该片的 “听障女主” 均探讨沟通障碍下的爱情可能，但其年代跨度与本片的夏日限定不同。

3. 《现在去见你》（2018）

相似点：以奇幻设定包裹现实情感，《听说》的 “误会式暗恋” 与该片的 “死后重生” 均通过非现实元素强化情感张力，且都以韩国地域文化为背景。

4. 《弹一下脑门对分手造成的影响》（2022）

相似点：以轻喜剧手法处理情感议题，《听说》的 “手语笑料” 与该片的 “超能力分手” 均在浪漫中穿插幽默，但其奇幻设定与本片的现实主义风格形成差异。